ÜBERSETZUNGEN
STUDIOESTERO bietet Übersetzungsdienste für alle Sprachen. Es werden einzig Dienste von fachkundigen Muttersprachlern, jeder mit spezifischen Kompetenzen und im jeweiligen Fachgebiet, in Anspruch genommen, wobei Vertraulichkeit, Professionalität, Qualität und Einhaltung der vereinbarten Fristen garantiert werden.
  • Fachübersetzungen zum Thema Recht (juristische Fachtexte) und Finanz (Zertifikate, notarielle Urkunden, Urteile, Einsprüche, Inkassoforderungen, Abschlüsse, Jahres- und Semesterberichte usw.)
  • Fachübersetzungen zum Thema Technik, Wissenschaft und Medizin-Pharma (Bedienungs- und Wartungshandbücher, Technische Spezifikationen, Sicherheitsdatenblätter, Produktdatenblätter, Normen und Patente, Packungsbeilagen, Software usw.)
  • Fachübersetzungen zum Thema Werbung und Marketinginhalte (Broschüren, Prospekte, Falzflyer, Flugblätter, Webseiten usw.)
  • Fachübersetzungen zum Thema Handelskorrespondenz und sonstiger Handelsdokumente (Angebote, Verträge usw.)
  • Übersetzungen für Literatur und Verlagswesen
  • Sprachtechnische Begutachtungen
  • Beglaubigungen und Legalisierungen von übersetzten Texten (auf Anfrage von Gerichtsübersetzern übersetzt)
  • DRINGENDE ÜBERSETZUNGEN
DOLMETSCHERDIENST
STUDIOESTERO bietet Dolmetscherdienste für Tagungen, Seminare, Konferenzen, Rundgespräche, Meetings, Betriebsverhandlungen, Events und Messen.
  • Verhandlungsdolmetschen
  • Konsekutivdolmetschen
  • Flüsterdolmetschen
  • Simultandolmetschen
SPRACHKURSE
STUDIOESTERO organisiert Einzel- oder Gruppensprachkurse, für Private oder Firmen, die von Muttersprachlern aus In- bzw. Ausland und auf Fremdsprachenunterricht spezialisierten Lehrkräften abgehalten werden.
  • Sprachkurse für Private und Firmen (in-company)
  • Einzel- und Kollektivkurse
  • Italienischkurse für Ausländer