ПЕРЕВОД
STUDIOESTERO предоставляет услуги перевода на все языки, выполняемые профессиональными переводчиками-носителями языка с высшим образованием, каждый из которых обладает специфическими компетенциями и собственной сферой специализации, гарантируя конфиденциальность, профессионализм, качество и соблюдение согласованных сроков.
  • Юридические и финансовые переводы (сертификаты, нотариальные документы, решения суда, апелляции, взыскание кредитов, балансовые отчеты, годовые и квартальные отчеты и т.д.)
  • Технические, научные, медицинские и фармацевтические переводы (руководства по эксплуатации и техобслуживанию, технические спецификации, паспорта безопасности, паспорта на продукцию, нормы и патенты, иллюстративные листы, программное обеспечение и т.д.)
  • Перевод рекламных и маркетинговых текстов (брошюры, рекламные проспекты, каталоги, рекламные листовки, рекламные листки, интернет-сайты и т.д.)
  • Перевод коммерческой корреспонденции и другой коммерческой документации (предложения, контракты и т.д.)
  • Литературные и издательские переводы
  • Лингвистические экспертные оценки
  • Заверения и засвидетельствования переведенных текстов (по запросу осуществляемые переводчиками-специалистами Суда)
  • СРОЧНЫЕ ПЕРЕВОДЫ
УСТНЫЙ ПЕРЕВОД
STUDIOESTERO предлагает услуги устного перевода для симпозиумов, семинаров, конференций, круглых столов, встреч, рабочих переговоров, мероприятий и выставок.
  • Перевод при переговорах
  • Последовательный перевод
  • Перевод шушутаж
  • Синхронный перевод
КУРСЫ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ
STUDIOESTERO организует индивидуальные и групповые курсы иностранных языков для частных лиц и предприятий, проводимые преподавателями-носителями языка и/или итальянскими преподавателями, специализированными в обучении иностранным языкам.
  • Курсы иностранных языков для частных лиц и компаний (проводимые на предприятиях)
  • Индивидуальные и коллективные курсы
  • Курсы итальянского языка для иностранцев