Bienvenidos a STUDIOESTERO

Tu empresa de referencia para servicios de traducción, servicios de interpretación y proyectos de desarrollo comercial

Quiénes somos

Unas palabras sobre nosotros


STUDIOESTERO S.R.L. opera a través de dos secciones y ofrece servicios de traducción multilingüe y asistencia para el desarrollo comercial en el extranjero.

  • Traductores nativos
  • Intépretes profesionales
  • Profesores graduados
  • Peritos judiciales
  • Gestores de exportación

TRADUCCIONES e INTERPRETACIÓN


Traducciones

Traducciones jurídicas y financieras, traducciones técnicas, científicas y médico-farmacéuticas, traducción de textos publicitarios y contenidos de mercadotecnia.

Interpretación

Servicios de interpretación para congresos, seminarios, conferencias, mesas redondas, reuniones, negociaciones empresariales, eventos y ferias.

Cursos de idiomas

Cursos de idiomas individuales o de grupo, para particulares y empresas.

Servicios de traducción


STUDIOESTERO ofrece servicios de traducción en todos los idiomas. Colaborando con profesionales nativos y graduados provistos de competencias específicas y especializados en distintos sectores, es capaz de garantizar confidencialidad, profesionalidad y calidad respetando los plazos acordados.

1

Traducciones jurídicas (legales) y financieras (certificados, documentos notariales, sentencias, recursos, recuperación de créditos, balances, informes anuales y semestrales, etc.)

2

Traducciones técnicas, científicas y médico-farmacéuticas (manuales de uso y mantenimiento, especificaciones técnicas, fichas de seguridad, fichas de producto, normas y patentes, prospectos, software, etc.)

3

Traducción de textos publicitarios y contenidos de mercadotecnia (prospectos, folletos, catálogos, volantes, sitios web, etc.)

4

Peritaje lingüístico, traducciones juradas y legalizaciones de textos traducidos (a petición, pueden ser realizadas por peritos traductores del Tribunal)

5

Traducción de correspondencia comercial y de otros documentos comerciales (ofertas, contratos, etc.)

6

Traducción literaria y para editoriales

 

Servicios de interpretación


STUDIOESTERO ofrece servicios de interpretación para congresos, seminarios, conferencias, mesas redondas, reuniones, negociaciones empresariales, eventos y ferias.

INTERPRETACIÓN DE ENLACE

INTERPRETACIÓN CONSECUTIVA

INTERPRETACIÓN SUSURRADA O CHUCHOTAGE

INTERPRETACIÓN SIMULTÁNEA

 

CURSOS DE IDIOMAS


STUDIOESTERO organiza cursos de idiomas individuales o de grupo, para particulares y empresas, impartidos por docentes nativos extranjeros o por italianos especializados en la enseñanza de idiomas extranjeros.

CURSOS DE IDIOMAS PARA PARTICULARES Y EMPRESAS

CURSOS INDIVIDUALES Y COLECTIVOS

CURSOS DE ITALIANO PARA EXTRANJEROS

PROYECTOS DE DESARROLLO COMERCIAL


ESTRATEGIA DE VENTAS

Estudios de mercado y estrategias de venta.

GESTIÓN DE LAS EXPORTACIONES

Gestión de los nuevos clientes y desarrollo de la red de ventas.

ESTRATEGIA DE VENTAS


STUDIOESTERO elabora proyectos de desarrollo comercial y estrategias de venta para las empresas que desean conquistar nuevos mercados y adquirir nuevos clientes.

ESTUDIO DE MERCADO

ANÁLISIS DE LA COMPETENCIA

ESTRATEGIAS DE POSICIONAMIENTO

POLÍTICA DE PRECIOS

DESARROLLO DE NUEVOS PRODUCTOS

REORGANIZACIÓN DE LA ESTRUCTURA COMERCIAL

CREACIÓN DE UNA RED DE VENTA

IDENTIFICACIÓN DE SOCIOS

APERTURA DE NUEVAS FILIALES

ESTRATEGIAS DE COMUNICACIÓN

BÚSQUEDA DE NUEVOS CLIENTES

IMAGEN CORPORATIVA

 

GESTIÓN DE LAS EXPORTACIONES


STUDIOESTERO asiste a las empresas que desean vender sus productos en el extranjero en todas las fases de apertura de un nuevo mercado, en la gestión de los nuevos clientes adquiridos y en el desarrollo de la nueva red de venta.

APERTURA DE NUEVOS MERCADOS

CONTACTO CON NUEVOS CLIENTES

PRESENTACIÓN DE LA EMPRESA

ASISTENCIA COMERCIAL

GESTIÓN DE LA CORRESPONDENCIA COMERCIAL

ELABORACIÓN DE LA OFERTA

GESTIÓN DE LA NEGOCIACIÓN

PLANIFICACIÓN DE LAS ACTIVIDADES

GESTIÓN DEL PROYECTO

COORDINACIÓN DE LA RED DE VENTA

ASISTENCIA LINGÜÍSTICA

PARTICIPACIÓN EN FERIAS

 

studio estero

STUDIOESTERO S.R.L.

Via Borfuro, 2 • 24122 Bergamo • Italia

Tel. +39 035 4178071 • Fax +39 035 4178072

info@studioestero.com • www.studioestero.com

P.IVA 03854570169

  • Traducciones e Interpretación - traduzioni@studioestero.com
  • Proyectos de desarrollo comercial - export@studioestero.com


Contacta con nosotros